AFAPREDESA

Mohamed Hnini Ruh Bani (Mohamed Bani): Preso político saharaui del grupo Gdeim Izik, condenado ilegalmente a cadena perpetua, detenido arbitrariamente desde hace más de 15 años.

El señor Mohamed Hnini Ruh Bani, conocido como Mohamed Bani, nació en 1969 en El Aaiún, capital del Sáhara Occidental ocupado. Casado y padre de cinco hijos, llevaba una vida familiar ordinaria en esta ciudad marcada por una ocupación prolongado y un clima de represión. Era uno de los pocos saharauis que había conseguido un empleo estable, a pesar de las discriminaciones sistemáticas.

Su vida dio un giro brutal el 8 de noviembre de 2010. En el contexto del desmantelamiento violento del campamento de protesta pacífica de Gdeim Izik, fue arrestado por las fuerzas marroquíes. Posteriormente fue torturado y mantenido en detención secreta en las instalaciones de la gendarmería real, antes de ser trasladado a Rabat para ser procesado ante un tribunal militar —una jurisdicción considerada incompetente e ilegal según el derecho internacional.

Condenado inicialmente a cadena perpetua por un tribunal militar en febrero de 2013, su sentencia fue confirmada en apelación por la Corte de Apelaciones de Rabat (luego de Salé) el 19 de julio de 2017, tras un segundo juicio, esta vez civil.

Organizaciones internacionales como Human Rights Watch y Amnistía Internacional han calificado estos juicios como inequitativos, basados principalmente en confesiones obtenidas bajo tortura —en violación del artículo 15 de la Convención contra la Tortura.

Actualmente se encuentra detenido en la prisión de Aït Melloul 2 (cerca de Agadir, Marruecos), a más de 750 km del Sáhara Occidental ocupado y de su familia, lo que constituye una violación del artículo 49 del Cuarto Convenio de Ginebra, que prohíbe la transferencia forzada de personas protegidas desde un territorio ocupado.

Durante más de quince años, Mohamed Bani ha sido sometido a una detención arbitraria en las cárceles marroquíes, lejos de su familia, que sufre su ausencia y las restricciones impuestas. Su caso simboliza la persistencia de la injusticia que padecen los activistas saharauis defensores del derecho a la autodeterminación de su pueblo.

El campamento de protesta pacífica de Gdeim Izik (octubre-noviembre 2010), símbolo de la resistencia saharaui contra la discriminación y la ocupación, reunió a más de 20.000 personas. Su desmantelamiento violento por las fuerzas marroquíes el 8 de noviembre de 2010 provocó enfrentamientos, la detención de cientos de personas y la muerte de varios saharauis, entre ellos:

https://ligaproderechoshumanos.org/baby/  Baby Hamadi Buyema (o El Boukhari Ahmed Barik Buyema, también conocido como Babi Hamadi Bouyema) — Joven poseedor de nacionalidad española. Según las autoridades marroquíes, murió el 8 de noviembre de 2010, durante el desmantelamiento violento del campamento de Gdeim Izik, tras ser atropellado por un vehículo de las fuerzas de seguridad. Fue enterrado sin el consentimiento de su familia. Miembros de su familia, apoyados por la Liga Española de Derechos Humanos, presentaron una denuncia ante los tribunales españoles. Esto contribuyó a la apertura de una investigación en la Audiencia Nacional, que culminó, entre otras cosas, en la histórica sentencia nº 40/2014 (del 4 de julio de 2014) del juez Fernando Grande-Marlaska, que afirmó la responsabilidad persistente de España como potencia administradora del Sáhara Occidental y abrió el camino a procesos por genocidio.  

Auto del Magistrado Fernando Grande-Marlaska:

https://ligaproderechoshumanos.org/wp-content/uploads/2019/11/20140710_sala_penal_audiencia_nacional.pdf

 Najim El Garhi (o Nayem El Garhi) — Niño saharaui (de unos 14 años). Fue asesinado por el ejército marroquí el 24 de octubre de 2010 cuando regresaba al campamento para reunirse con su madre y llevarle provisiones. Su caso simboliza la violencia contra civiles, incluidos menores. Este vil crimen quedo impune.  
  La Federación Internacional de Ligas de Derechos Humanos (FIDH) y su organización miembro, la Organización Marroquí de Derechos Humanos (OMDH), manifiestan su profunda preocupación tras la muerte de un joven asesinado por las fuerzas del orden el lunes 25 de octubre cerca de El Aaiún, en el Sáhara Occidental.

  https://www.fidh.org/fr/regions/maghreb-moyen-orient/maroc/8674-la-fidh-deplore-la-mort-de-feydel-souidi  

Mohamed Hnini Ruh Bani no participó directamente en el campamento, pero lo visitó para ver a miembros de su familia el 7 de noviembre de 2010. Impedido de abandonar el lugar durante el asedio militar, fue arrestado durante el asalto y acusado de atropellar a un oficial. Sufrió torturas y malos tratos repetidos, privación de atención médica, acoso a su familia y aislamientos prolongados. En 2024, informes aún dan cuenta de negligencia médica deliberada (negativa a realizar exámenes óseos y articulares a pesar de existir historiales médicos) y discriminación racial contra los presos saharauis del grupo en Aït Melloul 2. Ha participado en varias huelgas de hambre para protestar contra estas condiciones inhumanas. Único sostén de una familia de seis personas, deja atrás a su esposa, Ghali Aajna, quien da testimonio del sufrimiento padecido: visitas raras y breves (a veces limitadas a cinco minutos tras viajes de más de 750 km), privación de atención y recreación para los detenidos.

En octubre de 2023, el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de las Naciones Unidas (Opinión A/HRC/WGAD/2023/23) declaró ilegal su detención (y la del grupo Gdeim Izik), exigiendo su liberación inmediata, una indemnización y el procesamiento de los responsables. En septiembre de 2025, el Comité contra la Tortura de la ONU condenó específicamente el caso de Mohamed Bani por tortura, malos tratos y uso de confesiones forzadas, reclamando nuevamente su liberación inmediata. A pesar de estas decisiones vinculantes de la ONU, su detención continúa en 2026, constituyendo un desafío al derecho internacional.

https://docs.un.org/fr/A/HRC/WGAD/2023/23

Hacemos un llamamiento urgente a las Naciones Unidas, al Comité Internacional de la Cruz Roja, a Human Rights Watch, a Amnistía Internacional y a toda la comunidad internacional para que intensifiquen las presiones con el fin de:

  • Garantizar un acceso inmediato a la atención médica adecuada;
  • Obtener su liberación inmediata e incondicional, así como la de los demás presos del grupo Gdeim Izik;
  • Poner fin a la impunidad investigando los actos de tortura y respetando las obligaciones internacionales de Marruecos, incluida la comparecencia de los responsables ante la justicia y el respeto del derecho inalienable del pueblo saharaui a la autodeterminación.

La detención prolongada de Mohamed Hnini Ruh Bani y de sus compañeros simboliza una injusticia en un territorio bajo ocupación, calificado ya en 1979 de persistente por la Asamblea General de la ONU (Véase resolución 34/37 del 14 de diciembre de 1979).

https://docs.un.org/es/A/RES/34/37